下载对应安装包
在上方「选择你的设备系统」中切换到你的系统，点击主下载按钮。如果速度不理想，可以使用旁边的「备用镜像下载」。
建议下载到桌面，方便后续查找。
v5.2.1 · 官方安装包直链
下载中心
下载中心
智能识别 · 一键安装
我们已为你准备好最合适的版本。点击下方按钮即可开始下载，全程无捆绑、无广告，安装包均通过官方代码签名。
正在识别你的设备系统…
识别完成后，我们会为你推荐最合适的安装包。
- 完全免费，无捆绑
- 官方代码签名
- 支持离线翻译
选择你的设备系统
Windows、macOS、Android、iOS 全平台覆盖，每个版本都提供当前最新版与历史版本下载。
易翻译 for Windows
SHA-256
8f3c1a4d7e9b20c5f6a8d1e3b47c9f20a5d8e1c3b6f9a2d4e7c0b3f6a9d2e5b8
Windows 历史版本
易翻译 for macOS
SHA-256
2b7e5c1a9d4f30e8c6a2b5d9e1f4c7a0b3d6e9c2f5a8b1d4e7c0a3f6b9d2e5c8
macOS 历史版本
易翻译 for Android
SHA-256
5d8a2f6c0e3b9d7a1f4c8e2b5d9a3f6c0e7b1d4a8f2c5e9b3d6a0f4c7e1b5d9a
Android 历史版本
易翻译 for iOS
说明
iOS 版本仅通过 App Store 分发，无需手动校验；TestFlight 测试版有效期 90 天。
iOS 版本记录
| 版本 | 发布日期 | 文件大小 | 最低系统 | 下载 |
|---|---|---|---|---|
| v5.2.1 最新 | 2026-08-20 | 64.3 MB | iOS 14.0 | App Store |
| v5.1.0 | 2026-06-11 | 63.8 MB | iOS 14.0 | 由 App Store 管理 |
安装与启动三步曲
下载完成后，按下面三步操作，一分钟内即可开始你的第一次翻译。
双击安装
Windows 用户双击 .exe 文件，按提示完成安装；macOS 用户打开 .dmg 后，把「易翻译」图标拖入「应用程序」文件夹即可。
macOS 首次打开若被拦截，请见下方 FAQ 第一条。
启动并开始翻译
首次启动会自动完成初始化（约 3 秒）。选择常用语言对后，你可以直接粘贴文本、拖入文档、截图或开启麦克风说话。
建议在「设置 → 快捷键」中开启划词翻译与截图翻译。
系统要求与安全校验
安装前请先确认设备满足要求；下载后可通过下方信息自行校验安装包完整性。
各平台系统要求
| 平台 | 最低系统版本 | 推荐配置 | 磁盘空间 | 网络 |
|---|---|---|---|---|
| Windows | Windows 10（64 位） | Windows 11 · 4 核 CPU · 8GB 内存 | 约 320 MB | 在线翻译需联网 |
| macOS | macOS 12 Monterey | macOS 14+ · Apple 芯片 | 约 340 MB | 在线翻译需联网 |
| Android | Android 8.0 | Android 12+ · 4GB 内存 | 约 180 MB | 离线包可断网使用 |
| iOS | iOS 14.0 | iOS 17+ · iPhone 11 及以上 | 约 160 MB | 离线包可断网使用 |
官方代码签名
Windows 安装包使用 EV 代码签名证书，macOS 安装包已通过 Apple 公证（Notarization）。安装时若出现「未知发布者」提示，请确认下载来源为本页。
SHA-256 完整性校验
下载完成后可自行比对哈希值：
Windows：8f3c1a4d…a9d2e5b8
macOS：2b7e5c1a…6b9d2e5c8
传输与存储加密
客户端与服务器之间全程 TLS 1.3 加密；翻译记录默认仅保存在本机，可随时一键清空，不上传、不共享。
杀毒软件误报说明
由于安装包体积较大且包含更新组件，个别杀毒软件可能给出低风险提示。请将安装包加入白名单，或从本页重新下载后校验哈希值。
隐私合规
遵循 GDPR 与《个人信息保护法》，不收集与翻译无关的个人数据，支持一键注销账号与导出个人数据。
无捆绑无广告
官方安装包不包含任何第三方推广组件、浏览器插件或开机自启项。安装过程可完全自定义安装路径。
安装报错与拦截问题
安装过程中遇到提示被拦截、无法打开或安装失败？先看这里，九成问题都能自己解决。
Windows 提示「已保护你的电脑」/「Windows 已阻止此应用」怎么办？
这是 Windows SmartScreen 对新发布安装包的常规提示，并非病毒警告。解决方法：
- 点击提示框中的「更多信息」；
- 点击下方出现的「仍要运行」；
- 如果只有「删除」按钮，请右键安装包 → 属性 → 勾选底部「解除锁定」→ 确定后再双击运行。
macOS 提示「无法打开，因为无法验证开发者」怎么办？
请在「访达」中找到「易翻译」应用，按住
Control 键同时点击图标 → 选择「打开」→ 在弹窗中再次点击「打开」。之后就可以正常双击启动了。也可以前往「系统设置 → 隐私与安全性」，在底部找到被拦截的提示并点击「仍要打开」。
安装进度卡在 99% 或安装失败，怎么处理？
通常是安装包下载不完整或磁盘空间不足导致。请依次排查：
- 确认系统盘剩余空间大于 1GB；
- 关闭杀毒软件后重新运行安装包；
- 重新下载安装包，并比对页面提供的 SHA-256 校验值；
- 若仍失败，请到「支持」板块提交日志，我们会尽快定位。
下载速度很慢或者中途中断怎么办？
可以点击下载按钮旁边的「备用镜像下载」，镜像节点会自动选择延迟更低的线路。如果使用的是公司或校园网络，可能被限速，建议切换网络后重试。下载工具建议使用浏览器直接下载，避免多线程下载器造成文件损坏。
Android 安装提示「解析包时出现问题」怎么办？
说明 APK 文件没有下载完整，或者系统版本低于 Android 8.0。请重新下载并确认文件大小与页面标注一致；同时检查「设置 → 安全 → 允许安装未知来源应用」是否已开启。部分国产系统还需在「纯净模式」中放行安装包。
安装完成后打不开或一启动就闪退？
请先确认系统版本满足要求（Windows 10 及以上、macOS 12 及以上）。如果满足仍闪退，可以尝试：卸载后重新安装最新版本；更新显卡驱动与系统补丁；或删除配置目录后重启客户端。若问题持续，请通过下方客服邮箱联系我们并附上系统版本与日志文件。
杀毒软件把安装包当成病毒隔离了，是误报吗？
是误报。易翻译安装包已通过代码签名，不含任何恶意代码。你可以先把文件从隔离区恢复并加入白名单，再重新安装。如果不放心，可以在线搜索该文件的 SHA-256 值，或上传到 VirusTotal 查看多引擎检测结果。
帮助文档与联系客服
更详细的操作说明都在文档里；如果还是解决不了，我们随时在线。
安装与激活指南
各平台详细安装步骤、常见拦截处理、卸载与重装方法。
查看文档 →快捷键与划词翻译
默认快捷键一览，以及如何自定义截图翻译、划词翻译。
查看文档 →离线翻译包管理
离线包下载、更新、占用空间与语言对管理说明。
查看文档 →命令行与开放 API
CLI 安装方式、参数说明、API 鉴权与调用示例。
查看文档 →还是没解决？直接找我们
把系统版本、安装包文件名和报错截图发给我们，工作日 1 个工作日内回复，通常当天就能给出方案。